传世资本集团首席执行官陈仲华先生（Jack Z. Chen）被任命为

北京投资促进研究会理事

加利福尼亚洛杉矶，2010年1月14日——作为一家专注于大中华区和西方世界之间跨境交易的金融咨询和顾问公司，传世资本集团 ("TCG") (www.transworldgroups.com) 荣幸地宣布其首席执行官陈仲华先生（Jack Z. Chen）被任命为北京投资促进研究会理事。

北京市副市长苟仲文先生将担任该投资促进研究会的名誉会长。研究会旨在为各行业顶级专家提供一个平台， 就北京投资促进工作和宏观发展战略进行交流和合作。

接受研究会理事的任命之后，陈先生表示：“这是极大的荣誉，同时也为我们提供了更大的机会为研究会服务，帮助北京在将来成为全球创新中心。在过去的三十年里，北京的经济变革取得了世人瞩目的成就。能够参与创造及规划北京更成功的未来，令人兴奋不已。”

关于传世资本集团

传世资本集团是一家专注于大中华区和西方世界之间跨境交易的金融咨询和顾问公司，为中国和西方国家的客户服务。该公司不仅提供收购兼并和融资交易的咨询服务，而且还协助客户找到合作伙伴，以进入大中华区市场。该公司在洛杉矶、上海和北京设有办公室，公司网址为 www.transworldgroups.com。

联系人：肖恩·汤普森，传世资本集团，626.447.1885，
邮箱: sthompson@transworldgroups.com。