传世资本集团欢迎新同事

加利福尼亚洛杉矶，2010年1月25日——作为一家专注于大中华区和西方世界之间跨境交易的金融咨询和顾问公司，传世资本集团 ("TCG") (www.transworldgroups.com)增聘两位新同事，为其不断扩大的客户群提供服务，并发掘更多的新机会。柯锐先生（Alex Cree）将被派驻北京办公室，任项目经理；孟爱丽小姐（Alise Moncure）将被派驻洛杉矶办公室，任分析师兼首席执行官助理。

柯先生曾受聘深圳驻北美代表处，任业务发展专员，成为深圳市政府第一位全职美籍员工。柯先生与深圳市高级政府官员一起为深圳经济特区招商引资，拓展出口业务。2009年，他完成国际管理和中国研究硕士学位，主要研究中国经济、金融体系、政府机构及其关系。柯先生曾于2009年在TCG实习，已学习普通话四年。

孟小姐在加入TCG之前，曾在拉丁美洲和非洲等地区多家私营企业和非营利组织工作或做志愿者，积累了丰富的国际管理，与政府、非政府组织和私营企业谈判的经验。此外，孟小姐还拥有丰富的业务发展和市场营销经验。她将于2012年完成南加州大学在职工商管理硕士学位，能讲流利的西班牙语，能用法语对话。

传世资本集团创始人兼首席执行官陈仲华先生（Jack Z. Chen）表示：“TCG团队非常欢迎柯先生和孟小姐。我们期待着与他们一起工作，同时也期待着他们能与我们迅速增长的业务一起成长。TCG一贯重视与世界各地现有和潜在客户的关系，这两位同事的加入将提高我们团队的国际化水平，增强为客户创造价值的能力。”

关于传世资本集团

传世资本集团是一家专注于大中华区和西方世界之间跨境交易的金融咨询和顾问公司，为中国和西方国家的客户服务。该公司不仅提供收购兼并和融资交易的咨询服务，而且还协助客户找到合作伙伴，以进入大中华区市场。该公司在洛杉矶、上海和北京设有办公室，公司网址为 www.transworldgroups.com。

联系人：肖恩·汤普森，传世资本集团，626.447.1885，
邮箱: sthompson@transworldgroups.com。